lundi 13 février 2012

Fan fon fan fon fan fon (...) !

Rhâ aujourd'hui je comptais parler de la neige mais ce matin j'ai dormi (11 heures de sommeil, histoire de récupérer après la venue de Ninon), et cet après midi je dois aller à l'université faire des papiers et étudier. Et puis je suis tombée sur cette vidéo trop marrante que m'a envoyé mon voisin sur le français. Il faut dire qu'en ce moment on distille un peu de vocabulaire de notre langue histoire de. "Je suis chaumière", "Ce soir, on nique", "Turlututu", "J'ai la gueule de bois", "Putain de merde" sont les phrases qui cartonnent.
La vidéo est en italien mais se comprend très bien vu qu'il s'agit d'une leçon de français (je vous traduit juste la phrase que la nana dit à son mec quand ils sont au lit "Dis moi quelque chose en français ?", le reste roule tout seul)


Comme on dit en italien : Buon divertimento !
Rendez-vous sur Hellocoton !

2 commentaires: